www.facebook.com
www.twitter.com
www.linkedin.com
www.blogger.com
www.myspace.com
RSS Feeds
 
INPS JAPAN   IDN-InDepthNews - UN INSIDER

赤新月社(RCA)、日本人ビジネスコミュニティーと協力して被災者支援に動く

 

【アブダビWAM

 

アラブ首長国連邦(UAE)の赤新月社(RCA)は、先の東日本大震災の際の津波で被災した人々を支援するためのキャンペーンを開始し、協力を呼びかけている。

RCA
UAE国内の日本人ビジネスコミュニティーと協力して、義援金及び援助物資の寄付を幅広く呼びかけている。集まった寄付は、日本赤十字社を通じて被災者支援に向けた同社の活動に使われる予定である。

 
こうした資金集めキャンペーンは、友好国であるUAEと日本の絆の強さを示すものであると同時に、津波被災者の苦しみを軽減し、生活環境を少しでも改善して頂きたいと願うUAE国民の切なる想いを反映したものである。

UAE
は、東日本大震災で被災した多くの方々に降りかかった災害の影響を注視しており、日本の人々への深い同情と連帯の気持ちを表明してきた。

RCA
UAE指導者の指示のもと、震災直後から国内日本人コミュニティー及び日系企業に連絡をとり、UAE国内における義援金・支援物資の寄付と日本赤十字への引き渡しについて、最善の方法を協議してきた。(原文へ

翻訳=IPS Japan戸田千鶴

関係記事:

UAE-トルコ|リビアへの合同救援船を派遣
|日本|国連諸機関、連携して日本救援に動く
|アラブ首長国連邦|赤新月社(RCA)、パキスタンの洪水被害地域で医療援助活動を開始